Today's post is a very special one, at least in my opinion. Yesterday (September 5, 2014) my brother got married to the best sister-in-law anyone could wish for <3 The bride looked gorgeous and the groom also looked very handsome! I was a bridesmaid/maid of honor for my sister-in-law, which was a huge honor. Together with my brother's two best men I acted as a legal witness to the marriage and therefore also signed the marriage certificate, both the one at the city hall and at the church.
For this special occasion I of course needed a fancy manicure to match the dress that I wore. I don't have pictures of me in my dress yet, but I can show you the manicure :D
De post van vandaag is een hele speciale, in ieder geval naar mijn mening. Gisteren (5 september 2014) is mijn broer getrouwd met de allerbeste schoonzus die ik me maar kan wensen <3 De bruid zag er beeldschoon uit en de bruidegom zag er ook heel knap uit! Ik was getuige voor mijn schoonzus, wat een enorme eer was. Samen met de twee getuigen van mijn broer was ik als officiële getuige aanwezig op het stadhuis en in de kerk, en heb ik ook mijn handtekening gezet onder beide huwelijksacten.
Voor deze speciale gelegenheid had ik natuurlijk een fancy manicure nodig die matchte met de jurk die ik aanhad. Ik heb nog geen foto's van mij met mijn jurk aan, maar ik kan je al wel de manicure laten zien :D
As soon as my dress arrived in the mail after I bought it online I already knew exactly which nail polish I was going to use as a base for the manicure. OPI Casino Royale matches the color of my dress perfectly :D I also knew I wanted to add some glitter to it, and after showing my (then soon-to-be) sister-in-law the manicure above, she approved of the idea. The glitter I chose is Nicole by OPI Imagine If... The last photo shows the color a bit more accurately, since it's brighter than in my first two light box photos. I made this one with my iPhone because I wanted to capture the sparkle of the glitter in the sunlight, but didn't have my camera with me.
I enjoyed the wedding a lot, everything went well, the company was good, both ceremonies were beautiful and the food was excellent (the weather was good too!). I want to congratulate the happy couple once more, and wish them all the happiness in the world. I hope you grow old together on the same pillow <3
Zodra ik mijn jurk met de post kreeg nadat ik deze online gekocht had wist ik al meteen welke nagellak ik zou gaan gebruiken als basis voor de manicure. OPI Casino Royale matcht perfect met de kleur van mijn jurk :D Ik wist ook al dat ik iets met glitter wilde gaan doen, en nadat ik mijn (toen toekomstige) schoonzus de bovenstaande manicure liet zien heeft ze hem goedgekeurd. De glitter die ik koos is Nicole by OPI Imagine If... De laatste foto laat de kleur iets beter zien, aangezien die iets lichter is dan in mijn twee light box foto's. Deze heb ik gemaakt met mijn iPhone omdat ik mijn camera niet bij me had en toch de sparkle van de glitter in het zonlicht wilde laten zien.
Ik heb heel erg genoten van de bruiloft, alles is goed gegaan, het gezelschap was goed, beide ceremonies waren heel mooi en het eten was fantastisch (het weer was ook goed!). Ik wil nog één keer het gelukkige koppel feliciteren en ze al het geluk en blijdschap in de wereld toewensen. Ik hoop dat jullie samen oud worden op hetzelfde kussen <3
~Marlies
No comments:
Post a Comment