Wednesday, January 29, 2014

Essence Fatal + Models Own Boogie Night

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today's post is a little later than planned, but I hope you'll enjoy it regardless :)

De post van vandaag is iets later dan de bedoeling was, maar ik hoop toch dat jullie hem leuk vinden :)



As you might have noticed I've added a watermark to my photo's. Nothing fancy but it feels nice to have one on my photos. Just in case.

I used two coats of Essence Fatal, an old black polish that I discovered in my stash. Then I added one layer of Models Own Boogie Nights as an accent nail. I didn't use any top coat on the black, it was shiny enough on its own :)

Misschien is het je al opgevallen, maar ik heb een watermerk aan mijn foto's toegevoegd. Niets heel spannends of zo, maar ik vind het wel fijn om er 1 op mijn foto's te hebben. Voor het geval dat.

Ik heb twee laagjes Essence Fatal gebruikt, een oude zwarte lak die ik tegenkwam in mijn stash. Daarna heb ik als accent een laagje Models Own Boogie Nights aangebracht. Op de rest zit geen top coat, de zwarte lak glimt al genoeg van zichzelf :)

~Marlies

Friday, January 17, 2014

A England Dragon + OPI Gold Shatter

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today's post is one from the storage box. I made these photo's in December last year but never got around posting them. I have a bunch of photos from different polishes and I've decided to use them as back up for when I want to post something but don't feel like changing my current mani.

De post van vandaag is er eentje uit de voorraad. Deze foto's heb ik in december vorig jaar gemaakt maar het is er niet van gekomen ze toen op mijn blog te zetten. Ik heb nog een stel van dit soort foto's en ik heb besloten om deze te gaan gebruiken als back up voor wanneer ik iets wil posten maar geen zin heb om mijn huidige lak er al af te halen.



As a base I used two coats of A England Dragon, a gorgeous green holo polish. The holo effect isn't really visible in the photos but in real life it's still there. Then I applied a layer of OPI Gold Shatter. I wore this mani when I went to see Thor: The Dark World at the cinema and I got my inspiration from Loki, my favorite character.

And on the fangirl topic, since it's safe to say I am one, I found this awesome site with all sorts of nail polish and make up inspired by various fandoms. It's called Fandom Cosmetics and the website can be found here. So all of you fangirls (and fanboys), feel free to check them out! My personal favorites are "Burdened With Glorious Purpose" (go figure) and "Another!".

Als basis gebruikte ik twee laagjes van A England Dragon, een prachtige groene holografische lak. Het holo-effect is niet echt meer zichtbaar op de foto's, maar in het echt is 'ie zeker aanwezig. Daarna nog een laagje OPI Gold Shatter en klaar. Deze combinatie had ik op mijn nagels toen ik naar Thor: The Dark World ging in de bioscoop. De inspiratie hiervoor heb ik van Loki, mijn favoriete karakter.

En als we het dan toch over fangirls hebben, want ik kan wel zeggen dat ik er één ben, er is een geweldige site met allerlei door verschillende fandoms geïnspireerde nagellakken en andere make-up. De site is van Fandom Cosmetics en kan hier gevonden worden. Dus fangirls (en fanboys), voel je vrij om eens een kijkje te nemen! Mijn persoonlijke favorieten zijn "Burdened With Glorious Purpose" (goh) en "Another!".

~Marlies

Monday, January 13, 2014

Essence Superheroes LE

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today I have swatches from three polishes recently released by Essence in their "Superheroes" collection. There are six different polishes available, and I chose three of them. All my swatches are two coats, no top coat.

Vandaag heb ik swatches van de nieuwe "Superheroes" collectie van Essence. Er zijn in totaal zes verschillende lakjes te verkrijgen en ik heb er drie van uitgekozen. Alle swatches zijn twee laagjes, geen top coat.




The first one is the color changing polish Fantastic Girl. When warm, this polish turns pink, when cold it turns purple. The first photo is how it normally looks on my nails. The second photo was taken after I held my fingers in cold water for a bit. This would have been my favorite of the three if it had a different color, but I really don't like this shade of pink (I do like the purple). That being said, Essence did a great job with this one, and I really hope they'll release more colors in the future.

De eerste is de thermo lak Fantastic Girl. Zodra deze warm is dan kleurt 'ie roze, als deze koud is dan kleurt 'ie paars. Op de eerste foto zie je hoe 'ie normaal op mijn nagels is. De tweede foto is genomen nadat ik mijn handen eventjes in koud water heb gehouden. Dit zou mijn favoriet zijn geweest als de kleur anders was, want deze kleur roze is niet zo mijn ding (paars wel). Dat terzijde heeft Essence een hele goed thermo lak uitgebracht en ik hoop echt dat ze in de toekomst meer kleuren zullen uitbrengen.




The second polish is Super, Man!, which is a silver foil with holographic glitters in it. It's not really special, but I always like a good silver polish, so I'll definitely wear this one again. On the accent nail I used some really pretty glitter that I bought at a budget store. I first polished it with a layer of Essence Give Me Nude, Baby and let it dry. Then I applied a second coat and dipped my nail into the glitter. On the second photo you can see how it sparkles :D

De tweede lak is Super, Man! en dit is een zilvere folie lak met holografische glitter. Deze is niet heel bijzonder, maar ik houd wel van een goede zilvere lak, dus deze zal ik zeker vaker dragen. Als accent nagel heb ik een hele mooie glitter gebruikt die ik bij Wibra heb gekocht. Eerst lakte ik mijn nagel met een laagje Essence Give Me Nude, Baby en liet dit drogen. Toen deed ik er een tweede laagje op en dipte ik mijn nagel in de glitter. Op de tweede foto is de glitter sparkle goed te zien :D




The last polish I bought was The Incredible, a turquoise polish with a sand effect. This is definitely my favorite out of the bunch. I am in love with this color <3 The sand effect isn't as strong as some of the others I own, but it still has that rough feel to it.

De laatste lak die ik kocht was The Incredible, een turkoois lakje met een sand effect. Dit is zonder twijfel mijn favoriet van de drie. Ik vind de kleur ontzettend mooi <3 Het sand effect is niet zo sterk als bij andere lakken die ik heb, maar voelt nog steeds ruw aan.

~Marlies

Tuesday, January 7, 2014

Gnarly Gnails: 500k Giveaway

Hi everyone, / Hoi iedereen,

For a while I have been following Gnarly Gnails' blog and I really enjoy her nail art and swatches. In honor of reaching 500k page views on her blog she is holding a giveaway :D It is open internationally, which I really appreciate. She is giving away 3 OPI Mariah Holiday 2013 mini polish sets to one winner.
Click here to go to Gnarly Gnails' post for more info and to participate!

Al een tijdje volg ik de blog van Gnarly Gnails en ik geniet enorm van haar nail art en swatches. Om te vieren dat ze 500k pageviews heeft gehaald houdt ze nu een giveaway. Deze is ook open internationaal, wat ik altijd heel erg waardeer. Ze geeft 3 OPI Mariah Holiday 2013 mini polish sets weg aan één winnaar.
Klik hier om naar de blogpost van Gnarly Gnails te gaan voor mee info en om mee te doen!

~Marlies

China Glaze Nova + Essence Cookies and Cream

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Today I have a little more creative post for you. A while ago I bought a nail art designer set from Essence that included a striper brush and 3 sponges. After getting some inspiration from Pinterest I decided to venture into my first sponge mani.

Vandaag heb ik een post die iets creatiever is. Een tijd geleden heb ik van Essence een nail art designer set gekocht waarin een striper brush zit en 3 sponjes. Na wat inspiratie te hebben opgedaan op Pinterest besloot ik me te wagen aan mijn eerste spons mani.




I'm rather pleased with how it turned out for a first attempt. First I painted my nails with two layers of Essence Cookies and Cream, then I sponged China Glaze Nova on the tips and worked my way down the nails. I did an accent nail of one thick layer of Nova for some extra bling, which you can really see in the third photo. Although this is one of the most feminine manis I've ever had I really want to try it out in all sorts of colors ^_^

Ik ben heel blij met het resultaat voor een eerste poging. Eerst lakte ik mijn nagels met twee laagjes Essence Cookies and Cream waarna ik China Glaze Nova op de topjes aanbracht met het sponsje, steeds verder naar beneden. Voor de accentnagel bracht ik één dikke laag nova aan voor wat extra bling, die heel goed te zien is op de derde foto. Ondanks dat dit één van de vrouwelijkste mani's is die ik ooit heb gehad wil ik het heel graag in allerlei kleuren uitproberen ^_^

~Marlies 

Thursday, January 2, 2014

Models Own Amethyst and Claire's Plush Nails

Hi everyone, / Hoi iedereen,

Because I've disappeared for quite a while I figured you deserved a double post. From now on I'll try to update a little bit more regularly :)

Omdat ik een hele tijd "verdwenen" was vond ik dat jullie wel een dubbele post verdient hebben. Vanaf nu zal ik ook proberen om wat regelmatiger iets nieuws te posten :)




In the photos above I am wearing Models Own's Amethyst from the Velvet Goth collection. I received it as a present for Christmas from my friend Tsukiko. It dries like a textured polish, but then a lot smoother. This color purple is my absolute favorite, and thus it is definitely in my top 3 of favorite purple polishes. This was my first experience with a Models Own polish and I like it a lot :D so when I saved up enough Christmas money I splurged and bought 6 other Models Own polishes. The accent nail is made using a nail art set from Claire's called Plush Nails. Included in the set are a colored polish, a container of flocking powder and a brush. With it you can create a very fluffy texture by covering wet polish with the flocking powder. The set comes in a variety of colors, mine was black. This set I also received as a present for Christmas from another friend (my friends know me too well XD).

Op de bovenstaande foto's heb ik Models Own's Amethyst op mijn nagels. Deze komt uit de Velvet Goth collectie. Ik heb deze gekregen van een vriendin van mij, Tsukiko, als kerstcadeautje. Deze lak droogt op als een textured lak, maar dan een stuk gladder. Deze kleur paars is mijn favoriet en daarom staat deze ook zeker in mijn top 3 favoriete paarse lakken. Dit is de eerste keer dat ik een Models Own lak gebruikte en het smaakt zeker naar meer :D dus toen ik genoeg kerstgeld verzamelt had heb ik gelijk nog 6 andere lakjes gekocht. De ringvinger is gemaakt met een nailart set van Claire's genaamd Plush Nails. Deze set bevat een nagellak, een doosje flocking powder en een kwastje. Door de flocking powder over natte nagellak te strooien krijg je een hele fluffy textuur op je nagels. Deze set is er in verschillende kleuren. ik kreeg de zwarte versie cadeau (mijn vrienden kennen me te goed XD).

~Marlies

Happy New Year!

Hi everyone,

I am so sorry for disappearing for as long as I did. I haven't really felt like myself the past couple of months, which also resulted in less polished nails. I did make photos of the few polishes that I did wear, but never got to uploading them. I have been doing a bit better lately, and with a new batch of polishes that I bought just before the year ended I felt like updating this blog again. Call it a New Year's resolution of sorts ;) On that note I want to wish you all a happy New Year!

For New Year I wanted to do a manicure with a few of the new polishes that I bought. Since I couldn't choose I painted each nail with a different polish, and I'm still not sure whether I like the end result or not. See for yourselves below ;)

Hoi iedereen,

Sorry dat ik zo lang verdwenen was. Ik zat niet echt lekker in mijn vel de laatste paar maanden en dat resulteerde in nagels die minder vaak gelakt werden. Ik heb wel foto's gemaakt van de paar lakken die ik wel op mijn nagels had, maar het is er niet van gekopen deze te uploaden. De laatste tijd gaat het wel weer een beetje beter en met een nieuwe lading lakjes die ik gekocht heb vlak voordat het jaar voorbij was heb ik weer zin om deze blog te updaten. Je zou het kunnen zien als een goed voornemen voor het nieuwe jaar ;) Daarmee wil ik jullie ook een heel gelukkig nieuwjaar wensen!

Voor nieuwjaar wilde ik een mani doen met een paar van de nieuwe lakken die ik gekocht heb. Omdat ik niet kon kiezen heb ik elke nagel een andere kleur gelakt en ik weet nog steeds niet of ik het eindresultaat iets vind of niet. Kijk en oordeel zelf ;)





On my thumb I used a combination of a nameless green polish by Claire's and China Glaze Graffiti Glitter.
On my index finger I used a combination of Essence Ahoy! and China Glaze Scattered & Tattered.
On my middle finger I used a combination of China Glaze Liquid Leather and Models Own Roman Candle.
On my ring finger I used 2 layers of China Glaze Marry a Millionaire.
On my pinky I used a combination of a nameless baby blue by Paris Memories and China Glaze Mosaic Madness.
I like all the individual nails but I'm not sure what to think of everything together.

Op mijn duim heb ik een combinatie van een naamloze groene lak van Claire's en China Glaze Graffiti Glitter.
Op mijn wijsvinger heb ik een combinatie van Essence Ahoy! en China Glaze Scattered & Tattered.
Op mijn middelvinger heb ik een combinatie van China Glaze Liquid Leather en Models Own Roman Candle.
Op mijn ringvinger zitten 2 laagjes China Glaze Marry a Millionaire.
Op mijn pink heb ik een combinatie van een naamloze baby blauw van Paris Memories en China Glaze Mosaic Madness.
Als individuele nagels vind ik ze allemaal mooi maar ik heb geen idee wat ik van ze samen vind.

Let me know what you think of my nails :)

Laat me weten wat jullie van mijn nagels vinden :)


~Marlies