Monday, June 2, 2014

Rainbow Skittles

Hi everyone, / Hoi iedereen,

The polishes I'm wearing today were a present from a friend that I received for my birthday. My birthday was on April 28, but I threw a little party for friends on May 31 (late, I know XD). I got many cool things, among which quite a few bottles of polish and nail care oils and such. My friends know me so well <3 I also got a DIY "monster" plant set, with which you can grow three different plants. I planted them yesterday and made some photos, which I've included at the end of this post~

De lakken die ik vandaag op mijn nagels heb waren een cadeautje van een vriendin van mij die ik heb gekregen voor mijn verjaardag. Mijn verjaardag was al 28 april, maar ik heb een feetsje gegeven op 31 mei (laat, ik weet het XD). Ik heb een hoop leuke dingen gekregen, waaronder verschillende flesjes nagellak en nail care olie enzo. Mijn vrienden kennen me heel goed <3 Ik heb ook een DIY "monster" planten set gekregen, daar mee kan je drie verschillende soorten plantjes kweken. Ik heb ze gisteren geplant en een foto gemaakt, die kun je vinden aan het einde van deze post~



The polishes I received are a set of 5 colors; pink, yellow, green, blue and purple. They are from a store called Tiger Stores, and they don't have a name. But they are really awesome and look good in a skittle mani, as seen in the photo above. The pink color is on my thumb, which you can't really see. They were sheer, but no too much. I applied two coats to get the coverage on the photos. I added two star-shaped studs (also a gift from another friend) as an accent, but because they didn't lay flat on my curved nails I lost them quite fast :(

De lakjes die ik heb gekregen is een set van 5 kleuren; roze, geel, groen, blauw en paars. Ze komen van een winkel genaamd Tiger Stores en hebben geen naam. Maar ze zijn echt heel cool en zien er goed uit als skittle mani, zoals in de foto's hierboven. De roze kleur zit op mijn duim, maar die is niet zo heel goed te zien op de foto. Ze waren redelijk sheer, maar niet storend. Ik heb twee laagjes aangebracht om de dekking te krijgen die je hierboven ziet. Als accent heb ik twee stervormige studs aangebracht (ook een cadeautje van een andere vriendin), maar omdat deze niet plat lagen op mijn ronde nagels kwamen ze er al heel snel vanaf :(



These are the DIY plants :D Left to right: Asparagus Fern, Moving Plant (Mimosa pudica) and Snapdragon <3 They should germinate in 1-3 weeks, I'll be posting more photos when that happens.

Dit zijn de DIY plantjes :D Links naar rechts: Asparagus varen, Kruidje-roer-mij-niet (Mimosa pudica) en Leeuwenbek <3 Als het goed is gaan ze in 1-3 weken kiemen, dan zal ik meer foto's plaatsen.

~Marlies

2 comments:

  1. Oeh. je gaat je monsterplantjes bijhouden !!! Awsomesocks!

    ReplyDelete
  2. Yep, ik hoop echt dat ze gaan groeien :D

    ReplyDelete